Стенд представляє сезонний календар німецькою мовою. Він розділяє рік на чотири пори року: зимовий Im Winter (грудень, січень, лютий), весняний Im Frühling (березень, квітень, травень), літній Im Sommer (червень, липень, серпень) та осінній Im Herbst (вересень, жовтень, листопад).
Нижня частина стенду також містить дні тижня та часу доби:
- am (у): Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
- Час доби: Morgen (ранок), Vormittag (до обіду), Nachmittag (після обіду), Abend (вечір)
